为客户创造价值，做一站式保健专家——访内蒙古华天制药有限公司总经理翁伟平

本刊记者/ 胡熙雯

内蒙古华天制药有限公司（以下简称华天制药）成立于2007 年10 月, 位于赤峰市资源型城市经济转型开发区试验区。2012 年11 月9 日荣获国家级“高新技术企业”荣誉称号，始终坚持以“质量第一”的经营理念。公司注重科研工作，拥有五项专利技术，生产工艺先进、产品质量稳定性好。经过5 年的发展，已经成为国内生产规模较大的兽药企业之一，6 900m2 的研发中心已经建成投入使用，公司成立自己的研发基地，形成以新兽药研发为主的研究开发中心。研发中心拥有18 个实验室，以优惠的政策，吸引国内外有成果的学子共同创业，争取形成18 个高新技术企业，成为一个真正意义上的高科技孵化器，把科研成果在这里达产，为社会做出积极的贡献。

《兽医导刊》：翁总您好，请您简单介绍一下华天制药的发展历程。

翁伟平：内蒙古华天制药有限公司成立于2007 年10 月，注册资金5 000 万元，占地133亩；2008 年2 月通过粉剂、散剂、预混剂车间的GMP 验收；2012 年通过ISO9000 质量管理体系认证；荣获国家级“高新技术企业”荣誉称号；2013 年4 月通过兽药GMP 复检和生产许可；同年，内蒙古兽药研究开发中心被认定为自治区级研发中心；2013 年4 月9 日获“文明单位”荣誉称号；2013 年12 月荣获市农牧业产业化重点龙头企业；2014 年12 月内蒙古自治区中小企业公共服务示范平台通过验收。

《兽医导刊》：华天制药建立这么多年，您认为华天制药在兽药市场最大的成功点在哪里？有别于其他兽药企业的特点是什么？

翁伟平：华天制药发展至今，始终坚持以“质量第一”的经营理念，严格执行GMP 兽药生产标准，对产品的生产从原料到成品严格控制，产品质量稳定，广大养殖场（户）买的放心，用的放心。另外，近些年来，公司注重中兽药产品的开发，与中国农业大学、西北农林科技大学、内蒙古农业大学，河南农业大学、河北农业大学等高校院所进行了深入的兽药研发与人才培养的合作，为企业的发展蓄积了新的动力。

《兽医导刊》：华天制药主要依托丰富的中药资源，坚持发挥中国传统中兽医理论，但是针对现在的中兽药市场，有人说现在是发展的最佳时期，因为处方药监管严格，但是也有人说现在是最坏的时期，因为兽药市场一下子涌现很多中兽药产品，导致养殖场很难辨别真伪，您怎样看待这个问题？华天制药又是如何在这样的市场环境下脱颖而出的？

翁伟平：当前，整个兽药市场的确有比较多的问题，中兽药产品的应用更是如此，一个好的中兽药产品必须达到以下几点：

（1）优质的中药原材料。中药原料的优劣是中兽药产品的前提。

（2）中药原料合理的炮制。针对不同中药组方中药原料需要不同炮制方法，炮制工艺是否合理，方法是否恰当，直接影响到临床疗效。

（3）中药组方的合理性。通过传统的中兽医理论指导中兽药的合理应用，针对不同病症选择合理的组方，才能达到最佳的治疗效果。

（4）不同中药剂型合理的选择。中兽药常用剂型有散剂、丸剂、颗粒剂、口服液等，不同的药物剂型对于药效的发挥有很大的促进作用。

《兽医导刊》：您认为中兽药和西药相比较，最大的优点是什么？缺点是什么？

翁伟平：中兽药的发展历程源远流长，中兽药是以草本为主，附以矿物药和动物药，每种药物从形态、性味、归经、功能主治上都有其独特性。在应用时，可根据不同畜禽的病症不同随症加减而灵活运用，以达到治疗疾病的目的。中兽药的应用是以动物为整体，根据不同病症，辨证论治，且中兽药的毒副作用小。

西药在动物上的应用大多数是针对不同病原体选择敏感的抗生素，药物治疗见效快，治疗短期内效果明显，但毒副作用比较大。

《兽医导刊》：作为国内生产规模较大的兽药企业之一，谈一谈您对当前新常态下兽药行业的看法，以及新常态下贵公司下一步的发展方向。

翁伟平：新常态下的兽药行业我个人理解就是兽药行业的变革，从兽药原料的控制，兽药制剂的生产、销售及兽药的临床应用等环节着手，规范兽药的应用，这个过程应该说是比较漫长的。作为一个兽药企业，应该秉承的宗旨就是产品质量是企业发展的保障，产品创新是企业发展的动力，培育精品实现差异化，加大企业的创新力度。