解析《欲望号街车》中象征手法

   　摘 要：《欲望号街车》 是美国著名剧作家田纳西﹒威廉姆斯的代表作之一，并最终凭借于此获得普利策奖，该剧运用大量象征手法，并通过此写作手法将剧中女主角的悲剧命运淋漓尽致的展现给观众，剧中每个角色的欲望在作者的笔下呼之欲出，同时，作者通过反映文化与阶级的碰撞表现出现实与幻想，文明与野蛮之间的冲突。 

　　关键词：象征；布兰奇；悲剧；欲望；现实 

　　田纳西·威廉姆斯的原名叫托马斯·拉尼尔·威廉姆斯。《欲望号街车》是美国著名剧作家田纳西.威廉姆斯最负盛名的剧作。作为赢得纽约剧评奖，普利策，唐纳德森奖的作品。田纳西.威廉姆斯的代表《欲望号街车》，以其深刻的主题隐喻，复杂的人物形象和高超的艺术特色一直备受学术界关注。它激发评论家从各个角度运用各种理论及文艺批评新方法去解读它。 

　　欲望号街车的故事发生在二战后的美国新奥尔良平民区乐土街。没落的贵族女性布兰奇.杜瓦离开家来到了妹妹史黛拉.卡瓦尔斯基。她搭乘“欲望号”街车离开了没落的贵族文明的南方来到了充满活力的北方。在妹妹家里，布兰奇遇到了粗俗无礼的妹夫斯坦利.卡瓦尔斯基。最后布兰奇认识了米奇，并打算和米奇结婚时，斯坦利意外得知布兰奇曾沦为妓女的往事，并告诉了米奇。而米奇为了男性尊严最终抛弃了布兰奇。而斯坦利在布兰奇绝望的时候又乘机强奸了她，彻底把布兰奇推向了崩溃最终进了疯人院。 

　　《欲望号街车》在纽约戏院公演时就一夜沸腾。剧中所表现的敏感话题家庭暴力、酗酒和强奸等场面引起观众的广泛争论，不过，评论界却对该剧一致叫好，最终将普利策戏剧奖和纽约戏剧评论奖一起授予该剧。这部有关阶级碰撞的舞台作品被世界各地的艺术家不断诠释，成为家喻户晓的经典。许多评论家认为该剧在很大程度上是作者的自传，正是田纳西通过自身的经历用真情实感来塑造布兰奇这一成功的人物形象。 

　　每一部巨作的产生都离不开作家自身的经历，同时也与当时的社会环境密不可分，该剧创作在社会经历巨大变革而工业文明迅猛发展的时代主题下，现代文学中也出现了大量以各种题材反映现代人在变革更迭的世界中倍感挫败和迷失的文学作品。而这部作品正是以欲望的方式将美国南北战争之后的社会现实展示出来。因此这部戏的悲情来自南方传统的生活方式被现代工业文明所摧毁， 使得迷惘的人们久久痴迷于回忆之中。这部剧探讨了幻想与现实的主题。 

　　威廉姆斯重视象征作为深化和丰富戏剧意义的手段，他认为“象征是戏剧最自然的语言”。在该剧中作者运用大量的象征来刻画剧中每个角色，同时将女主角布兰奇的悲剧命运展现在读者眼前，并将布兰奇与其妹妹史黛拉和斯坦利对立起来更加突出布兰奇所代表的南方文明的落败以及当时社会现实与梦想的对立。剧中丰富的意象象征对于揭示人物心理、暗示人物命运都起到了积极作用。作者运用意象的象征与布兰奇的悲剧命运结合起来。 

　　在《欲望号街车》里作者大量的运用了象征的手法来表达人物。《欲望号街车》最初的名字叫《蛾》（The Moth）， 而这种生物的生命是短暂的，因此它是可悲的代表。文中也有这样的描写“她精致的美貌必须避开强光的照射。她那犹疑不定的举止，那一身雪白的装束。不知怎地使人想起一只飞蛾。”（第一幕，第9 页）这也就预示了布兰奇的命运。布兰奇就是这样的一个失了色的美女，她有一种消失的美丽，就好像飞蛾一样对于自己的命运不知所措，盲目地飞旋。小说中还提到布兰奇不喜欢强烈的光线，她喜欢给灯光罩上纸灯笼，从而来掩饰自己不再年轻的容颜和内心深处的沧桑与寂寞。飞蛾本身向往灯火，会不顾一切的扑向灯火，但最终的结果就是葬身于火焰。这也暗示了布兰奇最后必然的结果。布兰奇的全名叫做布兰奇.杜波伊斯，这是一个法语词汇，意思是白色森林。她来到新奥尔良的时候一身白衣。白色本身就象征着纯洁，干净。这表明布兰奇来到北方，想彻底的改变自己的生活，重新开始一切，和过去堕落的生活说再见。同时也表明她力图保持一个南方淑女优雅的形象。 

　　作者把名称也作为了一种意象。布兰奇从家乡贝尔立夫来到新奥尔良，她告诉尤尼丝他们叫“我乘一辆名叫欲望号街车，再转乘一辆名叫墓地的车，驶过六个街区，在极乐园下！”（第一幕，9 页）这暗示了布兰奇的生命旅程。新奥尔良本身代表着新旧制度的变化。在这个城市里既有残留的优雅又出现了新世界的腐化。从贝尔立夫，到新奥尔良，到欲望号街车，墓地，最后到极乐园。这一旅途，生动的象征了布兰奇的人生轨迹。正是布兰奇的欲望最终导致了她的悲剧性命运。虽然作者安排了布兰奇进入疯人院这样令人同情的结局，但是布兰奇依然体现了整个社会的悲剧。 

　　威廉姆斯巧妙的运用象征客观的把一个真实矛盾的世界重现于读者面前，使读者看到在传统道德僵化的社会中，那些渴望改变的人们所经历的孤独，矛盾，进退两难，无所适从的生活现状，在他们看来，布兰奇最终进入疯人院确实是一个很好的归宿。在布兰奇的身上我们也能更加了解威廉姆斯的一生。 

　　参考文献： 

　　[1]彭娜.对《欲望号街车》中布兰奇悲剧命运的再思考. 广东外语外贸大学. 2005. 

　　[2]田纳西·威廉姆斯.《欲望号街车》. 孙白梅译.上海译文出版社. 1991. 

　　[3]邢晓宇.《没有欲望的欲望》.内蒙古名族大学学报，2007. 

　　[4]张黎娜，王凤琴.对《欲望号街车》主题隐喻的解析.兰州城市学院.2011. 

　　[5]张耘.《现代西方戏剧名家名著选评》.北京：外语教学与教育出版社.1999.